All posts by Roger Willen

Eric Kindler – I had a great time in Austria…

From Eric Kindler – Team USA

In the world championships in 2015, I came in already interested in playing internationally due to the level of play in the US and lack of structure being unattractive for a competitive fistball player. I knew that traveling and experiencing how another country makes it work would ultimately help me build something back home.Initially, I reached out to my coach Gastao Englert about my interest in playing in Europe. Due to his vast connections in the world of fistball and his knowledge of my level of play, he was by far the best option to start my search for an interested club. After some time, Alwin Oberkersch of Stuttgart responded to Gastao’s email saying he could help make this happen in Germany and in fact maybe in Stuttgart. Honestly, I was extremely excited and I did a lot of research on Stuttgart, but I knew that I shouldn’t decide before the world championships. Back in the 2011 world championship in Austria, I may have made this mistake by deciding to go to Brazil before the tournament started. After a match at the 2011 championship in Kremsmünster, the club of Kremsmünster ironically showed interest in me as a defender and I unknowingly declined. Perhaps this was a good thing though because Brazil is where I really learned how to become a striker and that was my goal in the future.

k2

So finally, the world championships in Argentina 2015 are in a way, my tryout to show what I can do and what I have learned in the last 4 years of training in Brazil and the US. In fact, our team underperformed to what we knew we were capable of. Probably our best match was against Austria in the rain although we lost. The disappointment of falling short of our goal of making it to the World Games weighed heavier on some than others, but our level of play was a big step in the right direction in terms international respect. After our final match, many guys started to celebrate after a long tournament. Also, this period after the matches is usually when all of the players really start to seek out old friends and also create new ones. While watching the final between Germany and Switzerland, the Austrian team was close by and the connections started to happen. I figured now was the time to make things happen. I spoke with many of the guys from the Austrian team including Siggy Simon, Jean Andrioli, Klemens Kronsteiner, Klaus Thaller, and Hari Puehringer. I mentioned interest in playing in Europe and they all joked that I should come to each of their clubs. It was a very special feeling whether they were serious or not that they were, in a way, fighting over me.

As if it was destiny, I and another teammate Steve Kucera missed our transportation back to our hotel after the final. The Austrian bus came to our aid and instead of going back to our hotel, we hopped in and continued to celebrate at their pool. Much more discussion about fistball was had and friendships were built around this special game we love.

Probably less than a month after the championship, I reached out to Klemens about seriously coming to Austria. It may have been the most difficult thing I have ever done in the fistball world, but I knew that if I really wanted to make this dream happen, I would have to be bold. To my surprise, he responded professionally and said he wanted to help make it happen. He reached out to the club to see what was possible and if having an American player in Kremsmünster was worth it to them. After many back and forth messages about the content of my potential stay, I made the decision that this was the dream and experience I wanted. For sure it is the one of the best decisions I have ever made.

I had a list of things to take care of before buying my flight and a major one was the visa. Without a visa you are able to stay for 90 days in the Schengen region. Getting a visa to stay longer was complicated. Just to apply for a visa, I would have had to fly about 3 hours to New York. Fortunately, the Bundesliga spring season happened to fit in the 90 days and I could go without a visa. After I found out this information, as strategically as possible, I planned my trip with my new coach Dietmar ‘Diez’ Winterleitner. I arrived April 11th in Salzburg, Austria and was greeted by a friendly faced Klemens. The first 3 weeks I was to stay with Klemens and the rest of the time I was to stay with a referee Joachim Huthmann.

k1

The plan all along for my trip to Austria was to learn as much as possible and to bring back what I learned to the US. My first goal was to become an official referee. Fortunately, having a referee as a host made it easy. We spent maybe two days going through rules about fistball that I should already know and also learning about posture and how to conduct yourself in situations as a referee. Proudly, I am the first American Salzburg ‘Landesschiedsrichter’ or state/region of Salzburg referee. I refereed a third division game and was happy to receive a good review from internationally certified referee Joachim. To my surprise, referees in the first and second divisions get paid. This opened my eyes to the system in place in Austria and the professionalism that they have.

Although I was thousands of miles away from home, I felt like I was at home. The club of Kremsmünster and Joachim were extremely welcoming and the only problems I had was to learn all the names and earn their respect. Fortunately, the next weekend was a tournament in Stuttgart and I could show what I have to offer the team other than a new friend from America. We placed 8th in the tournament and had a lot of fun doing it. A win against the eventual tournament champion Oberndorf and a strong showing without Klemens against Urfahr were some highlights. A couple of games of ‘Hosen obi’ (a card game) set the tone for many laughs and bets as well outside of the fistball games. The loser usually has to do some sort of dare such as cleaning all of the shoes or buying the next round of beers. I happened to lose one game and have a special dare I have yet to do! The tournament definitely brought myself and the team closer as we prepared for the start of the Bundesliga.

eric4

The league start was not the prettiest. We had some shoulder injuries that weren’t helping our team perform its’ best, but we were able to win the first game pretty handily. It was a shock to me that I was starting on such a high caliber and much respected team. I was honored to represent Kremsmünster although nervous about my performance. The season for sure was a rocky one. Grieskirchen was the clear favorite after beating us 4:1 and they eventually won the table. The third game against Vöcklabruck was a struggle. Klemens shoulder needed rest and I moved into the service role. I did my best but it was ineffective and we suffered a 4:0 loss. After a frustrating loss like that, the team pulled together and refocused for Urfahr. The Urfahr attack struggled and ultimately gave us the momentum the entire match. We took advantage of the situation and made a statement to the league that we were ‘down but not dead’ in a 4:0 domination win. The last match against Freistadt was critical in terms of placement for the play offs. A win potentially put us in second place and a loss placed us in the middle of the pack and a tougher way to the final. Fortunately, we brought our best to Freistadt and came out with a 4:1 win putting us second going into the play offs.

k3

Playoff fistball! A special excitement, higher focus, and elevated intensity filled the practices the week of the first quarterfinal match against Vöcklabruck. After being more or less embarassed the last time without Klemens, we were ready and defeated Vöcklabruck twice 4:2 to make it to the final 3 teams. I was super excited. I was the first American to play in the Austrian Bundesliga and I would be the first to get a medal! The semi-final game would be the day before the final at ’home‘ in Kremsmünster against Freistadt. That day happened to be incredibly hot and sunny making the field very hard and very fast. This match was a difficult one, I could do nothing right and Christopher Ahrens played uncharacteristically poor. We both were replaced in the game physically, but of course, not in spirit for the team. Markus Ahrens probably played the game of his life filling in for Christopher Ahrens and Georg Kerbl steadied the unstableness that was the right front position I played. It was a special game for us to win 4:2 in front of a home crowd and for me to climb higher into the medal category.

Expectations of about 500+ fans were to be at the Bundesliga final between Grieskirchen and Kremsmünster. The day was threatening poor weather around game time and ultimately rain, wind, and lightning were a large part of the match. Something about the team that day was different. There was a determined look to break the championship drought in the outdoor championship category. Warm ups were very complicated due to uninvited 20 mph wind gusts and eventually sideways rain. Although the weather wasn’t ideal, the match was to go on. Very early in the first set, Klemens served a laughable ball out of bounds due to a gust of wind and it was very apparent the elements were taking over the game. Although the weather was difficult to play in, our team, including myself, decided to play our absolute best fistball for the crowd at the Kremsmünster stadium winning the first and second set. A distracting forty-five minute pause after the second set extended the match time and patience of the players and fans. After a brief warm up once the field conditions were ‘playable’, the game was underway again. It was clear at this point that Kremsmünster would not be denied the championship. The momentum Klemens and the team carried into the break was even stronger after it and Grieskirchen was defeated 4:0 in the Austrian final. Literally, it was the perfect ‘storm’ of events and I will never forget it.

eric3

Klemens’ exceptional and emotional play earned him MVP of the match. For him, it was his planned retirement from the Kremsmünster team due to a child on the way. Amazingly for him, his beautiful boy Valentin arrived the next day completing his emotional weekend of fistball and family.

eric2

The biggest difference between US Fistball and Austrian Fistball for sure is commitment. Many people that play in the US only do it for fun and have no interest in practicing. I am proud that I overcame the deficit that exists in the US. In Austria, everyone practices because they know they have to. It is inscribed in their clubs DNA and it drives the competition in the leagues and tournaments. I hope that my experiences in Austria help the US Association grow into something comparable to the structure and consistency that exists in Europe. I also encourage others to do as I did, and experience the growing world of fistball!

Eric

The Pan American Fistball Association is founded

The representatives of the Member Federations Argentina, Brazil, Chile and USA found during two meetings at the South American Cup (19-21 November 2016) the Pan American Fistball Association (PAFA) and passed by a common consent the following board:

President: Cristiane Süffert (Brazil)
Secretary General and Vice President: Bob Feid (USA)
Chairman of the Sports Commission : George Schuch (Brazil)
Treasurer: Constanza Mödinger (Chile)
Chairman of Referees: Gastao Englert (USA)
Public Relations & Media: Carlos Cagnone (Argentina)

pafa_board

Photo (from left)
IFA Vice President Carlos Hexsel, Treasurer Constanza Mödinger, Secretary General and Vice President Bob Feid, President: Cristiane Süffert, Chairman of the Sports Commission George Schuch, Public Relations & Media Carlos Cagnone, IFA President Karl Weiss, absent Chairman of Referees: Gastao Englert

Sports award for the U18 World Championship organizing committee

For hosting the world championship in July, the fistball section of the TV Eibach 03 got the award of the BLSV (Bavarian sports association), handed over by the mayor of Nuremberg, Dr. Klemens Gsell and Jörg Ammon (BLSV).

eibach1

Furthermore the representatives of the WC organizing committee met Alfons Hörmann, president of the German Olympic Sports Confederation. Perhaps a little step into fistball becoming part of the olympic family. (photo credit: Armin Koch)

eibach2

U16 South American Fistball Championship/Cup Novo Hamburgo – BRAZIL – November 4th to 6th

Sociedade Ginástica de Novo Hamburgo

FINAL STANDS

U16 South America Fistball CHAMPIONSHIP
GIRLS Competition.
1st Brazil; 2nd Argentina; 3rd Chile.

BOYS Competition.
1st Brazil; 2nd Argentina; 3rd Chile

U16 South America Fistball CUP
GIRLS Competition.
1st Sogipa – BRA; 2nd SGNH – BRA; 3rd Rosario – ARG; 4th Manquehue – CHI; 5th Llanquihue – CHI.

BOYS Competition.
1st SGNH – BRA; 2nd Guarani – BRA; 3rd Associação São Bentense – BRA; 4th Sogipa – BRA; 5th Duque de Caxias – BRA; 6th Llanquihue – CHI; 7th Rosario – ARG; 8th Punta Chica – CHI; 9th Manquehue – CHI; 10th – Club Barúas – CHI.

img_1823

Germany Wins World Championship

Defending champion Germany and host Brazil played for the title in the final of the IFA 2016 Women’s World Championship. 810 spectators in the stadium and all the fans watching worldwide through livestream witnessed a great match, excellent fistball and a dramatic flow of events.

The first set was a tight affair until 8:8 when the hosts pulled ahead decisively and secured the set win. Throughout the match, we saw great performances by the two teams’ attackers – Tatiane Schneider (Brazil) and Sonja Pfrommer (Germany). The latter’s attacks were in particular key to help the German team bounce back in set two with a clear set win.

The third set was an absolute thriller with both teams tied until 14:14 when the Seleção made the decisive point. Set four remained a tight affair with both teams being head-to-head until 9:9 when the German team seized control and secured the set win.

The match continued in that manner in the fifth set, with Germany quickly pulling ahead and driving home a clear set win. With Germany leading 3:2 in sets, Brazil came back strongly in the seventh set – the hosts kept the game open until midway of the set when the German team re-seized control to drive home an 11:6 set win.

The German squad hence secured its fifth World Championship title, and host Brazil won silver.

deutschland

rang

Fistball all over the World – Widnau (Switzerland)

alfredo-becker-xl

Alfredo Becker from Novo Hamburgo (BRA) came to Switzerland to play for the World Cup winner Widnau in the Swiss National Championship.

Last year Faustball Widnau played the Men’s Fistball World Cup in Porto Alegre (BRA) in October. They stayed for one week in Novo Hamburgo, before the event. We (Ginástica and Widnau) trained together for the week, did things together, so we got really close. In Novo Hamburgo they had invited me to play for FB Widnau, but I didn’t take it too serious. Then after the Fistball World Cup they asked me again “When are you coming to Switzerland? Do you want to play with us?” so I went to Juliano Fontoura (another Brazilian that plays for FB Widnau) and said “Hey, Ju, they asked me when I’m coming to Switzerland, to play for FB Widnau. Just so you know, I can go anytime, when you say it’s a real invitation.” four months later, late February, Juliano sent me the following message: “Hey, Pilha, tomorrow we’ll have the team meeting to talk about the next session, I have a good feeling about your invitation.”. The next day he told me “Welcome to Fistball Widnau!”. That’s how it happened.

The comparison to fistball in Brazil is not that easy. The National Championship and Swiss Cup are really different for me. Every weekend we have games so we play every Saturday. In Brazil the National Championship is played like: one weekend is the Qualification Round and in another weekend the Final 6. In Brazil there is no Cup like the Swiss Cup. Basically here in Switzerland we play a lot more than in South America.

The best moments so far were maybe the games. The whole team is very strong, we play in a really compact style. The level here is really high and winning tough games feels so good. The day offs are cool as well. Going out with teammates, going to the mountains and lakes and all the beautiful nature around here, everything is nice

For me the Fistball worldwide community is like a huge family. Like, doesn’t matter where you are, where you came from or where you’re going, you will always have friends, there we’ll always have people willing to help you out. Even though on the pitch everybody wants to win, outside we’re all friends, brothers and sisters, mothers and fathers, sons and daughters. The whole community is a big family for me.

alfdsc_4950

===================
PORTUGUESE VERSION:
===================
Ano passado o Faustball Widnau jogou o Mundial de Clubes em Porto Alegre (BRA) em outubro. Eles passaram uma semana antes do Mundial em Novo Hamburgo para se preparar. Nós (Ginástica e Widnau) treinamos juntos por 1 semana, fizemos coisas juntos então nos aproximamos bastante. Em Novo Hamburgo eles me convidaram para jogar pelo FB Widnau, mas eu não levei muito a sério. Então depois do Mundial de Clubes eles me convidaram novamente: “Quando tu vais vir para a Suíça? Tu não quer jogar conosco?”, assim eu fui até o Juliano Fontoura (outro brasileiro, que já jogava pelo FB Widnau) e disse “Oi, Ju, eles me perguntaram quando eu iria para a Suíça, pra jogar pelo FB Widnau. Só para que tu saibas, eu posso ir a qualquer momento, quando quiserem mesmo que eu vá, eu estou disposto a ir.” 4 meses depois, no final de Fevereiro, o Juliano me mandou a seguinte mensagem “Oi, Pilha, amanha teremos a reunião com o time para planejar a próxima temporada e a tua vinda é uma pauta. Estou com um bom pressentimento sobre isso.”. No dia seguinte ele me mandou “Herzliche Willkommen bei Faustball Widnau! Pode comprar as passagens”.

O Campeonato Suíço e a Copa da Suíça são bem diferentes pra mim, são uma novidade. Todo final de semana temos rodada do Campeonato Suíço, portanto jogamos todos os sábados, salvo excessões. No Brasil o Campeonato Brasileiro é jogado da seguinte maneira: 1 final de semana se joga a fase classificatória e em outro final de semana se joga o Final 6 (com as 6 melhores equipes). No Brasil não tem Copa como a Copa da Suíça. Basicamente aqui se joga muito mais do que no brasil.

Até o momento, provavelmente os jogos. O time é muito unido, nós jogamos de uma forma bem compacta e estou muito feliz com isso. O nível do campeonato e dos jogos está bem alto, logo, ganhar é muito bom. Os dias de folga têm sido bons também. Saír com os colegas de time, visitar as montanhas, lagos, passear e tudo mais.

alf_2016-05-26-10-14-49

Para mim a comunidade mundial do Punhobol é como uma enorme família. Não importa onde você está, de onde você veio ou pra onde você está indo, sempre terão amigos, sempre terá gente disposta a te receber. Mesmo que no campo todo mundo queira ganhar, fora dele somos todos amigos, irmãos e irmãs, mães e pais, filhos e filhas. A comunidade do Punhobol é a uma família pra mim.daughters.